게시판에 글써보는 건 거의 처음인거 같네요...
중고 물건 구할 때 빼구...
엠티비 매니아가 되다 보니까...
솔직히 왈바에 들어오면 가장 먼저 들러보는 곳이 바로 마켓인데...
각각의 글을 읽다보면... "네고"라는 표현이 많습니다...
전 처음에 "네고"가 도대체 멀까... 생각 끝에...
이래 저래 문맥상으로 파악해보니 우리 말로 하면 "에누리"나 "흥정" 이란
뜻이라는 걸 알게 됐고...
나중에 그것이 negotiation (협상, 교섭... 등)의 약어라는 걸 알게 됐습니다...
올바른 어휘를 쓰거나 말을 하기란 참 쉽지 않은 일이지만...
좋은 단어... 에누리나 흥정이란 말이 더 좋은 거 같습니다...
운영진께서 홍보를 통해서 고치는 노력을 하면 좋을 거 같습니다... -_-;;
--> 제 건의가 받아들여지면 운영진에게 일거리만 늘어나는거네요 -_-;;
^^;;
머 저 혼자만의 생각일 수도 있는데...
감히 글을 써봅니다~ ^^;
중고 물건 구할 때 빼구...
엠티비 매니아가 되다 보니까...
솔직히 왈바에 들어오면 가장 먼저 들러보는 곳이 바로 마켓인데...
각각의 글을 읽다보면... "네고"라는 표현이 많습니다...
전 처음에 "네고"가 도대체 멀까... 생각 끝에...
이래 저래 문맥상으로 파악해보니 우리 말로 하면 "에누리"나 "흥정" 이란
뜻이라는 걸 알게 됐고...
나중에 그것이 negotiation (협상, 교섭... 등)의 약어라는 걸 알게 됐습니다...
올바른 어휘를 쓰거나 말을 하기란 참 쉽지 않은 일이지만...
좋은 단어... 에누리나 흥정이란 말이 더 좋은 거 같습니다...
운영진께서 홍보를 통해서 고치는 노력을 하면 좋을 거 같습니다... -_-;;
--> 제 건의가 받아들여지면 운영진에게 일거리만 늘어나는거네요 -_-;;
^^;;
머 저 혼자만의 생각일 수도 있는데...
감히 글을 써봅니다~ ^^;
댓글 달기