메뉴 건너뛰기


샾? 샵? 숍?

바보이반2009.09.18 18:20조회 수 1942댓글 17

    • 글자 크기


 

자전거포를 그럴 듯하게 '자전거shop'이라 하죠.

그런데, 이 'shop'를 뭐라고 표기해야 할까요?

1. 샾?

2. 샵?

3. 숍?

퀴즈~ 알아맞혀 보세요!

 



    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 17
  • 수ㅕ

      ㅂ             ^.^

  • 사전에 올라 있는 표기는 숍이죠?

    영어가 미국으로 건너가면서 워낙 말리고 꼬이고 휘둘려서

    발음이 좀 이상해지긴 했습니다.

    미국인들도 그걸 의식한답니다.

    영국식 발음을 하면 지들 사이에서도 뭔가 좀 고상해 보인다나요?

  • tom......

    .........ㅋㅋㅋ

  • 로마자 표기법상 아마도 종성에 ㅍ 은 안쓸껄요?

     

    -->수정.. 외래어 표기법...(중학교 졸업한지 오래되서 가물가물해서 헛갈렸습니다. 이것도 틀린 것일지도)

    (하도 오래되서 기억이.., 그런데 뭐 우리말이 표음문자이다 보니 어느나라 말이고 그냥 알아듣기 쉽게

    그대로 적어 주는 것이 제일 좋다고 생각합니다.

    뭐 어차피 표준말이라는 것이 사람들이 변하면 같이 변하기 때문에 아마도 같이 변하리라 생각됩니다.

     

    그보다 불쾌한건.. 뭔놈의 센터가 그리도 많은지.. 그것도 개인이 아닌 국가 공공 기관이름들에.. ㅠ.ㅠ...

     

    이놈의 나라를 차라리 영어 공화국으로 만들어 버리던지..

    국가가 앞장서서 가당치도않은 기형적 조어를  만들어 써대니...ㅠ.ㅠ.

     

    이제 다민족 국가라는 개념? 공식적으로 인정하면.. 통일은 물건너 갈테고.. 한민족.. 단군할아버지 이런 개념도..ㅠ.ㅠ..

     

    주체성? 양놈들이 말하는 아이덴테티가.. 스스로 위협받고 있음을 느낍니다)

  • 비슷한 경우해설.. 종성은 7가지만 쓰는게 맞군요

    http://kr.blog.yahoo.com/jyhwang99/2523

  • 샾에 갔다.. 샤페 갔다 사베 갔다..? 뭐 이런 이유인 듯합니다..
  • http://hangeul.seoul.go.kr/foreign/han040401.jsp

     

    예시에는 숍 은 없군요... 그저 비슷하게 유추하면 숍이 아닐가 추측해 봅니다.

  • 점.빵.유....>.<큭~
  • 전 샵이라 생각합니다.^^
  • #

    =========33333333333333

  • 그냥 4번 영업점 어떤가요?
  • 그냥 가게라고 하면 안되겠죠 ㅎ
  • 샾...

    (한 박자 천천히...샤압~~!!)

  • shop의 발음기호에서 모음에 해당하는 발음이 미국식은 /a/  영국식은 / ):/ 입니다.

    한국말로 정확하게 표기하기는 어렵지만 미국식은 아, 영국식은 중학교때 배운 아와 오의 오묘한 조화의 발음이 납니다.

    그 이유는 / ):/발음을 내는 방법이 입으로는 오라고 발음을 시작해서 입모양이 아(영어식발음의 입모양)까지 떨어지니 "오"라

    고 생각하면 "오"  "아"라고 생각하면 "아"처럼 들립니다.

    영어발음의 표기는 이렇지만 표기법에 따라 다르니 저도 정확하게는 모르겠습니다.

  • shop의 발음기호에서 모음에 해당하는 발음이 미국식은 /a/  영국식은 / ):/ 입니다.

    한국말로 정확하게 표기하기는 어렵지만 미국식은 아, 영국식은 중학교때 배운 아와 오의 오묘한 조화의 발음이 납니다.

    그 이유는 / ):/발음을 내는 방법이 입으로는 오라고 발음을 시작해서 입모양이 아(영어식발음의 입모양)까지 떨어지니 "오"라고 생각하면 "오"  "아"라고 생각하면 "아"처럼 들립니다.

    영어발음의 표기는 이렇지만 표기법에 따라 다르니 저도 정확하게는 모르겠습니다.

  • 바보이반글쓴이
    2009.9.22 19:32 댓글추천 0비추천 0

    로마자 표기법에선 7개의 받침만 인정합니다.

    ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ 중에서 'ㄷ'이 빠집니다.

    그러면, '샾'은 탈락이겠죠?

    국어사전을 찾아보면 '샵'은 나오지 않습니다.

    '숍'은 나오네요. 상점, 소매점, 공장, 작업장.....

    고로, '숍'이 맞는 표기입니다.

    자, 정답을 맞힌 분들께 상품은?

    없습니다. ^^

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2900
2320 여덟 살 조카의 계약서17 구름선비 2011.11.30 1527
2319 생굴을 조금씩 사서 먹으려고 합니다 ..14 줌마 2011.11.30 1596
2318 [ 질문 ] 여러분은 자전거를 무슨 이유로 타시나요? ^^6 라므 2011.12.01 1717
2317 세계공인 철인 쯩 기회가 날라가버렸내요....끙8 treky 2011.12.01 1698
2316 혼자보기 아까운 세 컷 사진이라서...9 eyeinthesky7 2011.12.01 2356
2315 왈바 비공식송년회 재공지 목수 2011.12.01 1590
2314 아래 공지 글에는 댓글 불가6 뽀 스 2011.12.01 1693
2313 총통님!!!4 목수 2011.12.01 1731
2312 SAT 시험 어렵네요.TT3 십자수 2011.12.02 1668
2311 국회의원과 코털의 공통점은?5 십자수 2011.12.03 1768
2310 [동영상]이스라엘 싱글트랙인데..4 쌀집잔차 2011.12.03 1856
2309 [동영상]참 좋네요~~ 트랙도 좋고 앵글도 좋고~~7 쌀집잔차 2011.12.03 1937
2308 복권 관련 많이 한심한~자책 ㅎㅎ5 십자수 2011.12.04 1890
2307 팔당 자전거길 한가 하더군요.5 이모님 2011.12.04 1892
2306 글 올리는 게 힘들어요.3 靑竹 2011.12.06 1536
2305 아!아! 여기는 시애틀공항14 Bikeholic 2011.12.06 1911
2304 칼바람이 좋다24 靑竹 2011.12.06 1697
2303 26x1.95 예비튜브를 구하는데요 - 슈레더/프레스타2 미느 2011.12.06 1821
2302 홀릭님께 보고!2 백두산 2011.12.06 1953
2301 아~~집에 오랜만에 왔습니다.22 Bikeholic 2011.12.07 1784
첨부 (0)
위로