메뉴 건너뛰기


샾? 샵? 숍?

바보이반2009.09.18 18:20조회 수 1950댓글 17

    • 글자 크기


 

자전거포를 그럴 듯하게 '자전거shop'이라 하죠.

그런데, 이 'shop'를 뭐라고 표기해야 할까요?

1. 샾?

2. 샵?

3. 숍?

퀴즈~ 알아맞혀 보세요!

 



    • 글자 크기
헬멧들을 왜 그렇게 안 쓰는지 (by 靑竹) 오늘 야간에 수리산 가려고 하는데? (by rocki)

댓글 달기

댓글 17
  • 수ㅕ

      ㅂ             ^.^

  • 사전에 올라 있는 표기는 숍이죠?

    영어가 미국으로 건너가면서 워낙 말리고 꼬이고 휘둘려서

    발음이 좀 이상해지긴 했습니다.

    미국인들도 그걸 의식한답니다.

    영국식 발음을 하면 지들 사이에서도 뭔가 좀 고상해 보인다나요?

  • tom......

    .........ㅋㅋㅋ

  • 로마자 표기법상 아마도 종성에 ㅍ 은 안쓸껄요?

     

    -->수정.. 외래어 표기법...(중학교 졸업한지 오래되서 가물가물해서 헛갈렸습니다. 이것도 틀린 것일지도)

    (하도 오래되서 기억이.., 그런데 뭐 우리말이 표음문자이다 보니 어느나라 말이고 그냥 알아듣기 쉽게

    그대로 적어 주는 것이 제일 좋다고 생각합니다.

    뭐 어차피 표준말이라는 것이 사람들이 변하면 같이 변하기 때문에 아마도 같이 변하리라 생각됩니다.

     

    그보다 불쾌한건.. 뭔놈의 센터가 그리도 많은지.. 그것도 개인이 아닌 국가 공공 기관이름들에.. ㅠ.ㅠ...

     

    이놈의 나라를 차라리 영어 공화국으로 만들어 버리던지..

    국가가 앞장서서 가당치도않은 기형적 조어를  만들어 써대니...ㅠ.ㅠ.

     

    이제 다민족 국가라는 개념? 공식적으로 인정하면.. 통일은 물건너 갈테고.. 한민족.. 단군할아버지 이런 개념도..ㅠ.ㅠ..

     

    주체성? 양놈들이 말하는 아이덴테티가.. 스스로 위협받고 있음을 느낍니다)

  • 비슷한 경우해설.. 종성은 7가지만 쓰는게 맞군요

    http://kr.blog.yahoo.com/jyhwang99/2523

  • 샾에 갔다.. 샤페 갔다 사베 갔다..? 뭐 이런 이유인 듯합니다..
  • http://hangeul.seoul.go.kr/foreign/han040401.jsp

     

    예시에는 숍 은 없군요... 그저 비슷하게 유추하면 숍이 아닐가 추측해 봅니다.

  • 점.빵.유....>.<큭~
  • 전 샵이라 생각합니다.^^
  • #

    =========33333333333333

  • 그냥 4번 영업점 어떤가요?
  • 그냥 가게라고 하면 안되겠죠 ㅎ
  • 샾...

    (한 박자 천천히...샤압~~!!)

  • shop의 발음기호에서 모음에 해당하는 발음이 미국식은 /a/  영국식은 / ):/ 입니다.

    한국말로 정확하게 표기하기는 어렵지만 미국식은 아, 영국식은 중학교때 배운 아와 오의 오묘한 조화의 발음이 납니다.

    그 이유는 / ):/발음을 내는 방법이 입으로는 오라고 발음을 시작해서 입모양이 아(영어식발음의 입모양)까지 떨어지니 "오"라

    고 생각하면 "오"  "아"라고 생각하면 "아"처럼 들립니다.

    영어발음의 표기는 이렇지만 표기법에 따라 다르니 저도 정확하게는 모르겠습니다.

  • shop의 발음기호에서 모음에 해당하는 발음이 미국식은 /a/  영국식은 / ):/ 입니다.

    한국말로 정확하게 표기하기는 어렵지만 미국식은 아, 영국식은 중학교때 배운 아와 오의 오묘한 조화의 발음이 납니다.

    그 이유는 / ):/발음을 내는 방법이 입으로는 오라고 발음을 시작해서 입모양이 아(영어식발음의 입모양)까지 떨어지니 "오"라고 생각하면 "오"  "아"라고 생각하면 "아"처럼 들립니다.

    영어발음의 표기는 이렇지만 표기법에 따라 다르니 저도 정확하게는 모르겠습니다.

  • 바보이반글쓴이
    2009.9.22 19:32 댓글추천 0비추천 0

    로마자 표기법에선 7개의 받침만 인정합니다.

    ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ 중에서 'ㄷ'이 빠집니다.

    그러면, '샾'은 탈락이겠죠?

    국어사전을 찾아보면 '샵'은 나오지 않습니다.

    '숍'은 나오네요. 상점, 소매점, 공장, 작업장.....

    고로, '숍'이 맞는 표기입니다.

    자, 정답을 맞힌 분들께 상품은?

    없습니다. ^^

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 3062
183035 용서하십시요....6 jango 2009.09.20 833
183034 자전거 인구가 늘긴 늘었나요.7 듀카티 2009.09.20 1090
183033 꿈(2)10 구름선비 2009.09.20 788
183032 유부남들께 상담 요청19 kuzak 2009.09.19 1209
183031 일요일에 지산에 갑니다.6 bikeholic 2009.09.19 644
183030 재미 있는 현상과 재미있는 덧글..2 rampkiss 2009.09.19 689
183029 겨울에 열리는 바이크쇼..1 무한궤도 2009.09.19 628
183028 안녕하세요. 설문 조사좀 부탁드릴게요.^^:1 무한궤도 2009.09.19 533
183027 네비게이션 잘보고 따져보고 구매해야겠습니다...5 엠티비천재 2009.09.19 864
183026 주말, 설렘.....4 바보이반 2009.09.19 473
183025 언제 대회엘 나갔다고...ㅋㅋㅋ 강촌대회 참가포기2 십자수 2009.09.19 619
183024 터미네이터 눈....7 eyeinthesky7 2009.09.18 1298
183023 부산 갈매기의 4위를 축하합니다.^^6 십자수 2009.09.18 623
183022 흡연과 근육피로의 회복25 靑竹 2009.09.18 1160
183021 위장전입·탈세·중복논문…靑, 알고도 내정했다8 바보이반 2009.09.18 637
183020 헬멧들을 왜 그렇게 안 쓰는지15 靑竹 2009.09.18 1004
샾? 샵? 숍?17 바보이반 2009.09.18 1950
183018 오늘 야간에 수리산 가려고 하는데?4 rocki 2009.09.18 579
183017 간사한 마음....7 인자요산 2009.09.18 509
183016 처음 두 발 자전거를 배우던 때...12 sarang1207 2009.09.18 655
첨부 (0)
위로