병원에 입원을 했을 때 들은 말입니다.
간호사들이 하는 말인데 고개를 갸웃하게 하더군요.
"환자분 주사맞으실께요"
주사를 맞는 사람은 환자인 저인데
'맞으실께'라니
어쩌다 이런 말을 간호사들이 쓰게 됐는지는 알 수 없으나
모르면 몰라도 중등교육 이상을 받은 사람들일텐데
해도 너무하다는 생각이 들었습니다.
그 많은 '국어' 시간은 어디로 갔단 말인가?
저의 생각인데
"환자분 주사를 맞으셔야겠습니다"
"환자분 주사맞으실 시간입니다"
그렇게 말하면 안될까?
환자분 주사를 맞으셔야겠습니다
이게 맞는거 같은데요..^^...
주사 맞으셔야 합니다 + 엉덩이 까세요
혹은 엉덩이 대세요
요걸 합쳐서다~ 줄이려다 보니 그렇게 된거 같은 느낌이 드는군요 ^^
언젠가부터 피동문은 우리 국어의 일부가 된 느낌입니다.
이중부정문도 그렇고요 ^^
엄밀히 말하면 비문이지만 사람들이 많이 쓰다보면 어문 규정이 시류를 따라 가지 않겠습니까?
읍니다 습니다 통일때처럼요
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!41 | Bikeholic | 2019.10.27 | 3466 |
| 188122 | raydream | 2004.06.07 | 400 | |
| 188121 | treky | 2004.06.07 | 373 | |
| 188120 | ........ | 2000.11.09 | 186 | |
| 188119 | ........ | 2001.05.02 | 199 | |
| 188118 | ........ | 2001.05.03 | 226 | |
| 188117 | silra0820 | 2005.08.18 | 1483 | |
| 188116 | ........ | 2000.01.19 | 219 | |
| 188115 | ........ | 2001.05.15 | 273 | |
| 188114 | ........ | 2000.08.29 | 283 | |
| 188113 | treky | 2004.06.08 | 283 | |
| 188112 | ........ | 2001.04.30 | 261 | |
| 188111 | ........ | 2001.05.01 | 259 | |
| 188110 | 12 | silra0820 | 2006.02.20 | 1585 |
| 188109 | ........ | 2001.05.01 | 219 | |
| 188108 | ........ | 2001.03.13 | 251 | |
| 188107 | 물리 님.. 이 시간까지 안 주무시고 .. | 물리 쪼 | 2003.08.09 | 236 |
| 188106 | 물리 님.. 이 시간까지 안 주무시고 .. | 아이 스 | 2003.08.09 | 259 |
| 188105 | 글쎄요........ | 다리 굵은 | 2004.03.12 | 559 |
| 188104 | 분..........홍..........신 | 다리 굵은 | 2005.07.04 | 735 |
| 188103 | mtb, 당신의 실력을 공인 받으세요.4 | che777marin | 2006.05.31 | 1526 |
손님
댓글 달기