난 알고 있었지
아름다운 사람들은 아름다운 추억을 가졌고
푸른 사람들은 푸른 꿈을 지니고
난 알고 있었지
꿈을 향해 걷는 사람들은 깊은 마음으로
매서운 계절을 이겨낸 꽃같은 기억들을 지니고
-홍광일의 <가슴에 핀 꽃>중에서-
홍선생님의 작품을 한 편 한 편 번역해 보면서
간결하고 쉬우면서도 심오한 뜻을 느낍니다.
한국에서 처음으로 노벨 문학상을 받지 않을까 하는
기대도 해 봅니다.
항상 아름다운 세상과 넓은 세계를 보여주시는
홍선생님께 깊이 감사드립니다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 | Bikeholic | 2019.10.27 | 2894 |
| 65679 | 아르비 마치고... | ........ | 2000.07.18 | 164 |
| 65678 | 아르케는 알아도... | ........ | 2002.10.16 | 156 |
| 65677 | 아르헨티나:한국 = 1:0 | ........ | 2003.06.11 | 232 |
| 65676 | 아르헨티나전 관전평.9 | 산아지랑이 | 2010.06.18 | 1071 |
| 65675 | 아름다운 | ........ | 2001.03.05 | 180 |
| 65674 | 아름다운 강산3 | 우현 | 2010.04.01 | 1563 |
| 65673 | 아름다운 글이군요.. | 십자수 | 2005.10.24 | 150 |
| 65672 | 아름다운 꽃들 사진 | shaman | 2003.02.26 | 491 |
| 65671 | 아름다운 모습이군요. | 날초~ | 2003.05.17 | 166 |
| 65670 | 아름다운 묘기7 | soulcraft | 2006.07.24 | 785 |
| 65669 | 아름다운 사람들10 | nemiz | 2007.03.30 | 939 |
| 65668 | 아름다운 사랑으로 간직하세요 | ........ | 2003.07.02 | 140 |
| 65667 | 아름다운 새해 첫 해돋이를 보았습니다.^^ | malbalgub54 | 2003.01.02 | 289 |
| 65666 | 아름다운 서울 | sama0078 | 2005.09.07 | 500 |
| 아름다운 세상1 | 안나김 | 2013.05.03 | 2180 | |
| 65664 | 아름다운 세상을 위하여.... | exlim | 2003.06.14 | 179 |
| 65663 | 아름다운 시선으로...3 | jeremy2 | 2006.02.16 | 622 |
| 65662 | 아름다운 양재천 이야기. | ........ | 2002.09.01 | 610 |
| 65661 | 아름다운 영상 한편6 | Bikeholic | 2011.02.01 | 1357 |
| 65660 | 아름다운 왕창님... | ........ | 2001.04.12 | 162 |
손님
댓글 달기