메뉴 건너뛰기


번역부탁드립니다.

juntos2005.10.08 04:29조회 수 442댓글 5

    • 글자 크기


Your email has forwarded to our International Department. A reply will follow shortly.
너의  편지 가    반송? 우씨...

이게 무슨 말인지 해석 좀 부탁 드립니다.

음..


juntos
    • 글자 크기
목록

댓글 달기

댓글 5
  • dmzpolice
    2005.10.8 08:40 댓글추천 0비추천 0
    Your email has forwarded to our International Department.
    당신의 전자 우편은 우리들의 국제에 부서를 나아가게 하였습니다.
    A reply will follow shortly
    대답은 곧 뒤따를 것입니다
    번역기가 번역한겁니다..^^
  • tritas
    2005.10.8 09:23 댓글추천 0비추천 0
    메일이 국제 담당 파트로 갔고, 곧 답변이 갈거라는 내용 같습니다.
  • 훈이아빠
    2005.10.8 09:30 댓글추천 0비추천 0
    트리타스님 정답!!
  • 알로에
    2005.10.8 10:16 댓글추천 0비추천 0
    대장님 보내기는 우찌보냈는지 ^^
  • juntos글쓴이
    2005.10.8 11:24 댓글추천 0비추천 0
    음.......저도 대충 타리타스님 번역이랑 비슷하게 생각했는데...
    똑같은 메일 이틀사이 두번이나 왔길래.....
    혹시 다른 답을기다리는 뜻이 담겼나...했네요..ㅋㅋ
    감사합니다.^(^*
검색 정렬
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자갈치 참가시 필독 사항입니다
새도우 2018.02.21 904
16378 MTB, 당신의 실력을 공인 받으세요. che777marin 2006.05.28 531
16377 무주 대회 (사진 퍼옴) 리베로님10
용 2008.05.27 614
16376 5월 20일.. 무주 산악자전거 대회(에바)12
재활치료 2007.05.22 760
16375 무주 대회 (사진 퍼옴) 투폐님10
용 2008.05.27 548
16374 수요번개7
somihappy 2005.07.14 460
16373 10/24일 뚜르드 배네골 간단후기[사진11]2
firexc-이윤태 2004.10.25 650
16372 5월 20일.. 무주 산악자전거 대회(헥토르)13
재활치료 2007.05.22 628
16371 무주 대회 (사진 퍼옴) 발통님13
용 2008.05.27 577
16370 번개후기^^4
somihappy 2006.01.03 524
16369 수요번개
somihappy 2005.07.14 486
16368 일요일 승학산 억새 즐기기 웰빙라이딩[사진11]6
firexc-이윤태 2004.10.10 624
16367 <번개> 11일 기장 코스----->(사진)3
juntos 2005.02.12 498
16366 10/24일 뚜르드 배네골 간단후기[사진10]6
firexc-이윤태 2004.10.25 642
16365 5월 20일.. 무주 산악자전거 대회(하이지니)16
재활치료 2007.05.22 744
16364 무주 대회 (사진 퍼옴) 카리스마님13
용 2008.05.27 575
16363 번개후기^^5
somihappy 2006.01.03 561
16362 수요번개2
somihappy 2005.07.14 790
16361 일요일 승학산 억새 즐기기 웰빙라이딩[사진10]3
firexc-이윤태 2004.10.10 567
16360 <번개> 11일 기장 코스----->(사진)1
juntos 2005.02.12 594
16359 10/24일 뚜르드 배네골 간단후기[사진9]3
firexc-이윤태 2004.10.25 648
검색 정렬
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 819다음

APLOS BOARD 2 FREE LICENSE
DESIGN BY MACARON
검색
첨부 (0)
위로