메뉴 건너뛰기


2005.11.22 태마임도에서 외국인과의대화(콩글리쉬) ㅋ

여우아씨2005.11.22 18:25조회 수 782댓글 11

    • 글자 크기


도로타고 송정으로 달리다가
바람이 차가워서
태마임도로 향했다.
임도 따라 따뜻하게 비춰주는 햇살을 등뒤로 받으며
오길 잘했다는 ...^^

라이더 두분 만나서 인사나누고...
체육공원까지 올라가서 쉬고 있으니
다운힐코스쪽에서 한분이 올라오시더니
같은 동지임을 발견하고 인사를 하신다.

헉!! 외국인이네.

같이 동행 가다가
자갈이 너무 많이 깔려서  스톱!!
여기서
콩글리쉬 대화를 한다 ^^

이름:윌~  will
사는 곳: 해운대 달맞이 빌라촌
결혼했고 애는 없고 고양이 3마리 아빠란다.ㅋ
아시안경기장을 2번 마스트 했다고 하네.

메너좋은 외국인 뒤돌아가는 날 배려해주신다.
아웃 사이더로 가라고!


아이 라이크 기장(태마임도) 베리 굿!!

나는
아이 라이크 기장( 태마임도)미세스  굿!!


해브 어 굿 타임 !!

===참고로 저는  영어실력 형편없습니다. ===




    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 11
  • 한국말로적으면 윌님께서 독해하시기가 좀힘들지 않을까하는 짧은 생각입니다..
  • MAT SEUM MI DA..
  • 여우아씨글쓴이
    2005.11.22 18:48 댓글추천 0비추천 0
    ㅎㅎ 잼나게 읽어주셔서 감사해요~ 꼬리말 또한 잼나네요 ^^ ☞ 언제나 안전 라이딩 하세요~~
  • 학교에도 외국인강사 있는데...... 두근거리며 한ㅁㅏ디 건네고~~ 뒤에서 시부렁시부렁거렸는뎁...알고보니 한국말 억슈 잘하더라는.....기억이 스치네욥~
  • yan
    2005.11.23 00:26 댓글추천 0비추천 0
    역쉬 멋지셔^^ 항상행복^^
  • 혹시 제말중에 시부렁 이란 단어를 보고 오해하시는 분이 계실것 같아서~
    오픈국어 분류 : 사투리 > 경상도
    [ 시부렁- 대다 ]
    불만있는 목소리로 주절거리는말
    듣는이가 말하는이에게 무시하듯 쓰인다.
    예문 : 그만 시부렁대고 니나 잘하세요.
    사투리와 욕을 분간 못하시는 분은 없겠죠?
  • 어? 호타루님도 애들을 이용해서 국가의 녹을 묵심니까?^^ 이거 반가운데요.
    얼굴도 함 보여주이소.
  • 호타루님..

    사전에 찾아보게되면 욕이란 욕은 다 있긴 합니다만....( 뜻풀이까지 )

    어감상 .. 좀 고운말을 쓰는게 좋겟죠.

    사투린지 욕인지 헤깔릴법한말은 피하심이 좋겠지요..^^

    저도 그동안 농담이 좀 지나친감은 있었는데. 고치도록 하지요..^^
  • 접이님만 느끼는게 아닐런지요?
    제가 쓴 단어에 대해 욕이라고 생각조차 안해봤습니다.
    전 나름대로 바르고 고운말 잘 쓰고 있습니다.
  • ..................... 리플 열개 채움.ㅋㅋ

    네네 바르고 고운말 쓰도록 모두 노력합시다. 저도 반성하고 있습니다...
  • 여우아씨글쓴이
    2005.11.23 17:58 댓글추천 0비추천 0
    관전만하는 아지매를 위해 이렇게 애교섞인(죄송^^) 리플을...
    늘 안전라이딩 하시고 행복하소서 ~~~~~~♣
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자갈치 참가시 필독 사항입니다 새도우 2018.02.21 908
3479 <B>[사진] 9월 24일 정모14 kown90 2006.09.24 793
3478 <b>[부산랠리 참가접수합니다]</b>20 산토스 2009.03.02 769
3477 <b>[무주참석자 필히 보십시요]</b>17 산토스 2009.05.22 1015
3476 <b>[무주대회 참가신청 하신분들~~]</b>14 산토스 2009.05.13 1040
3475 <b>[무주 삼천리배 토요일 출발합니다]5월23일 토요일</b>8 산토스 2009.05.19 804
3474 <b>[르까프배 MBC 자전거 페스티벌 참가접수합니다]</b>31 산토스 2009.03.18 1242
3473 <b>[뚜르 드 배내골 사전 안내] 2007년 5 월 6일 일요일 </b>5 2007.04.28 694
3472 <b>[동영상] --- 2006년 자갈치 & 오장터 ---26 kown90 2006.12.30 1238
3471 <b>[김해대회 관련공지]참가자들 꼭 읽어보세요!!<b/> 2007.10.13 1320
3470 <b>[기장랠리 참가합시다],</b>20 산토스 2009.05.18 1694
3469 <B>[공지] 자갈치 정모 (7/23) - 쉼2 붉은낙타 2006.07.21 486
3468 <b>[공지] 2007년 1월 첫 정모 및 신년 고사1 붉은낙타 2007.01.01 792
3467 <b>[경남 의령 산악자전거 대회 참가자 사전 파악]</b>16 2007.04.02 731
3466 <b>[9월 첫번째 정모 공지] 9월 8일 야간(비와도 진행)9 붉은낙타 2006.09.07 1036
3465 <b>[2009년 새해 복 많이 받으십시요]</b>12 산토스 2009.01.02 481
3464 <b>[2008년 함께할 운영진] <b/>25 2007.12.03 775
3463 <b>[2008년 와일드바이크 자갈치 송년회 안내] <b/>11 2008.12.07 749
3462 <b>[ 정기라이딩공지] 2007년 1월 21일 일요일</b>3 2007.01.18 478
3461 <b>[ 정기라이딩공지] 2007년 1월 124일 수요일</b>3 2007.01.22 728
3460 <b>[ 산토스님 대장 취임을 축하드립니다] <b/>36 2008.12.14 745
첨부 (0)
위로