허접 번역판 ^^

흠..됙일어를 해본지가 어언 몇년.. 쩝..대학은 어케 졸업했는징..
먼저 허접 직감 상상 번역임을 알려드립니다. ^^
저도 기존 페티샥 하드텔 켄델을 팔고 1월 달안에 드뎌 맥스 레프티 포크를 장착한 풀샥 켄델이 올 예정이라서리... 제킬 유저에 편입되는군요. ㅋㅋㅋ

Adapter fur CANNONDALE LEFTY Federgabel
- 케논데일 레프티 포크를 위한 아답터

Endlich- eine vernunftige Sensorhalterung fur die Cannondale Lefty-Federgabel.
- 케논데일 레프티 포크를 위한 적합한 센서지지대

Aluminium CNC-gefrast
- 알루미늄 CNC 가공

kein Gemurkse nur anschrauben.
-허접스럽지 않고 나사로 고정시키는 방식

Passt optimal fur Polar-Computer, ist aber auch fur Gerate anderer Hersteller geeignet
- Polar-Computer에 최적이고 또한 다른 제조사 제품에도 적합.

Zum Preis von nur € 69.00
- 가격은 69유로