메뉴 건너뛰기


한국말 할 줄 모르니?

........2002.04.07 09:06조회 수 141댓글 0

    • 글자 크기


왜 남의 나라 와서 그 나라 말 안쓰고 영어쓰니?
영어 쓰면 다 알아들을 거라고 생각하니?
내가 캐나다 가서 한국말로 잔거 팔믄 너네들 살거니?
한국말 써라.
너네들 말 원래 존대말 없으니까 경제적인 이유로 그냥 썼어.
괜찮지?

번역해 줄께

Why do you use English in Korea. You'd rather use Korean.
Do you think every Korean riders can understand your English?
It is the case that not all canadian can understand Korean.
Is there any canadian can buy my bike if I write about my bike in Korean on canadian BBS?
Because there's no difference in the words used to old/younger people in
english, don't complain about my Korean.

그리고 웬만하면 이 사람한테 자전거 사지 맙시다.
한국와서 살면서 한국어도 모르는 인간들이 제대로 된 생각을 가진 인간일까요?


    • 글자 크기

댓글 달기

kesep_hs
2024.04.28 조회 240
흐름
2023.07.23 조회 413
첨부 (0)
위로