티탄이 콩글리쉬라고요?? 일본식 발음이라고요?
아마도 님이 잘못 알고계시는듯...
티탄은 그리스로마신화에 나오는 단어인데 실제로 티탄이 맞습니다.
그리스로마신화를 읽어보면 나옵니다.
Geobukseon을 "지오벅세온"이 아니라 거북선이고
Genome을 지놈이라고 읽지 않고 게놈이라고 읽습니다.
그리고 프랑스어로 안녕이란 뜻의 Bonjour는 영어식으로 하면 봉저 가 되지만 이렇게 읽지 않고 봉주르라고 읽습니다.
그러므로 Titan은 타이탄이 아니라 티탄이 되지 않습니까
그리고 Titanium도 티타늄이라고 읽습니다.(그래도 미국영국사람은 타이탄,타이타늄이라고 읽겠지요 자기네나라말이 영어니까)
우리나라 사람들이 쓸데없이 영어를 남발(예문:너무 난센스하다(말도안된다),컨티뉴해라(계속해라),킥해라(공을차라)등등)하는것을 세련된것이라고 잘못된 생각을 가지는데 이 사고방식을 빨리 고쳐야 합니다

>
>`` 안녕 하세요.?"
>
>    날씨가 많이 춥내요. 라이딩 하실때 동상 걸리지 않도록 조심하세요.
>
>    거 걸리면 주무실떄 간질간질 합니다.
>
>    쭉 봐온 Titanium 에 대한 발음이 마음에 걸렸지만 문법 시간이 아니라
>
>    그냥 관과해 왔습니다.
>
>    " 티탄" 이라고 부르는 발음이 고착되기전에 이쯤해서 집고 넘어가야
>
>     할것 같습니다.
>
>     티탄은 타이타니움의 약자입니다.그렇지만 일본식 발음입니다.
>
>     타이탄 이라고 발음 하시는게 더 원어에 가깝습니다.
>
>     타이타닉호라고 부르지만, 티타닉호라고 부르지는 않습니다.
>
>     Titanium [taiteinjem] .....
>
>     지금부터 타이탄, 또는 타이타니움 이라고 부릅시다...
>
>     한번 발음해 보세요. 그래야 미국 샵에 가서 머린이나 세븐 살떄
>
>     직원들로부터 친절한 서비스를 받으실수 있습니다.
>
>     건강 하세요.
>
>                                             Good Luck.
>              
>                              Your Buddy ....... handyman
>
>
>
>