메뉴 건너뛰기


[re] 반문

........2002.12.30 04:01조회 수 321댓글 0

    • 글자 크기



>
>머린도 머르린이라고 하고
>
>i 뒤의 단자음 단모음이 올경우에는 [ai]로 발음하는게 맞는 겁니다
  
--->모든나라언어에 그런 방법이 있는것이 아닙니다.
예를 들어 영어의 sniper는 님이 말하신 i 뒤의 단자음 단모음이 올경우에는 [ai]로 발음하는 방법대로 스나이퍼라고 읽습니다.
그러나 스페인어(예를들어서)에는 그렇게 읽는것이 절대로 없습니다.
아까 제가 언급했던 것처럼 영어식발음은 정석이 아닙니다

>
>그런식으로 따지면 바로 잡아야 할것이 너무나 많습니다.
>
>물론 인토네이션(ㅋㅋㅋ이것도 흠 잡히겠네요) 악센트등 너무나 고려할 사항이 많습니다. --->억양=악센트(accent)=인토네이션(intonation)임돠
>
>영어 청해에 있어 70%가 인터네이션과 억양이란 사실을 아시는지요
         ---->알구말구요 영어 몇년했는데 이걸 모르면 간첩이지
>
>아무리 스펠링 데로 읽어도 이해하지 못하는 외국인을 맞나는 경우가 바로 이런 경우 입니다.
>       --->그렇지요 영어가 국제어라서 사람들이 외국에 나가면 대부분 많은 사람들이 영어를 쓰려하고 영어식으로 알아들을려고 하니까 못알아들을수밖에요(스펠링대로 읽는다고 전부 콩글리시는 아님다)

>하지만 핸디맨님처럼 자주 등장하는 외래어는 바로 잡아 주시는게 바람직하다고 봅니다.  --->음.. 외래어를 바로 잡아주려는 마음은 제가 이해합니다만 저도 핸디맨님의 글 읽고 바로 잡아주려는 마음으로 쓴겁니다.
>
>타이테니움이라고 부르지 않는다고 리플 다신분은 좀 ....
>
>아무튼 그렇게 부르는게 맞는 거는 사실입니다


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ::: Q/A 게시판의 이용방법을 알려드립니다 :::35 Bikeholic 2002.12.05 145778
62022 마니또 엑셀 엘리트 샥 스피링 교체 비용은?2 chaos1220 2004.08.26 321
62021 엘파마 익스트림2 6200평가좀 부탁드립니다.1 khj0484 2004.09.03 321
62020 도색과 리무버 질문4 hellclimb 2004.09.04 321
62019 입문용 추천부탁드립니다1 xoghks6961 2004.09.09 321
62018 ==전에 속도계 센서 마운트 부러지신분 이렇게요..== 십자수 2004.09.10 321
62017 17인치 하드테일 바퀴빼면..4 술장사 2004.09.14 321
62016 마빅 139림이 강도 좀 알려주세요3 검베 2004.09.22 321
62015 디스크 브레이크 페드가6 날초~ 2004.10.11 321
62014 속도계 BC 1600에서 추가로 사용하는 CADENCE 구함.4 kimkj976 2004.10.26 321
62013 게이피셔 프레임 ......???1 jabui 2004.10.29 321
62012 모노코크가 무엇인가요?2 zzatwo 2004.11.10 321
62011 스카랩슈퍼 그리스 주입 질문 드립니다.5 돈키호떡 2004.12.02 321
62010 타이어 방향 질문입니다2 ymlee109 2004.12.08 321
62009 오클리 레이싱 자켓 렌즈만 구할수 있나요..6 심바 2004.12.11 321
62008 아도르 오퍼스....업글문의.5 pkh1109 2004.12.20 321
62007 B.B사이즈 재는 방법 문의!^^2 swswswa 2005.01.04 321
62006 뒷쪽 허브에서 나는 소린지..팅팅 소리가..6 ksj7680 2005.01.25 321
62005 자전거 부품 구입할수 있나여4 expo94 2005.02.02 321
62004 앞샥질문입니다3 투덜이 2005.02.09 321
62003 한수 가르쳐 주세요 디스크브레이크중에 시마노 m-525 와 lx-525는 다른가요2 gracest 2005.02.11 321
첨부 (0)
위로