머린도 머르린이라고 하고
i 뒤의 단자음 단모음이 올경우에는 [ai]로 발음하는게 맞는 겁니다
그런식으로 따지면 바로 잡아야 할것이 너무나 많습니다.
물론 인토네이션(ㅋㅋㅋ이것도 흠 잡히겠네요) 악센트등 너무나 고려할 사항이 많습니다.
영어 청해에 있어 70%가 인터네이션과 억양이란 사실을 아시는지요.
아무리 스펠링 데로 읽어도 이해하지 못하는 외국인을 맞나는 경우가 바로 이런 경우 입니다.
하지만 핸디맨님처럼 자주 등장하는 외래어는 바로 잡아 주시는게 바람직하다고 봅니다.
타이테니움이라고 부르지 않는다고 리플 다신분은 좀 ....
아무튼 그렇게 부르는게 맞는 거는 사실입니다
댓글 달기