하드테일은 자전거종류의 한가지이고 xc는 경기종류의 한가지입니다. 보통 xc(크로스컨츄리약자)에 하드테일이 많이 사요됩니다.

하드테일이란것은 구조에 대한 분류이고
XC라는것은 용도에 대한 구분입니다...
뒷바퀴에 샥이없이 리지드(걍 프레임으로 단단하게)구조로 되어있는것을 하드테일이라 하며
하드테일이라고 다 XC가 아니고 어반도 있고 더트점퍼도 있고 합니다.
XC는 크로스컨트리 장르를 뜻함입니다.
XC용 하드테일도 있고 풀샥도 존재하죠...
보통 하드테일 - XC라고 생각해버리기 쉽지만
어반계열 더트점프계열 혹은 트라이얼계열등등...
하드테일로도 다른 장르가 많답니다.

하드테일은 말 그대로 딱딱한뒷부분을 가졌다는 뜻 즉, 리어샥이 없는것이구요.
XC는 윗분말씀처럼 크로스컨트리용으로 만들어진 자전거 입니다.
그러니 같은 말은 아니겠죠-^^