메뉴 건너뛰기


해석 좀 부탁드립니다!!!

우리2005.01.17 18:38조회 수 227댓글 1

    • 글자 크기


Though Gladiators needed to be slain in battle before they reached their Elysium, mountain bikers can find theirs while they are still in this mortal coil. We craft the Elysium one at a time from Ancotech's butted titanium tubing for a ride that is supple, forgiving, and, dare we say everlasting. The Elysium is excellence and performance defined.


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 1
  • 부족한 실력이지만 한번 해 봅니다. 정확한 지는 장담 못 함...^^

    "검투사들은 그들의 낙원에 도달하기도 전에 싸움에서 죽어야 했지만, 마운틴 바이커들은 그들이 여전히 속세에 있는 동안 그런 낙원에 도달할 수 있다. 우리는 유연하고 너그러우며 감히 영원하다고 말하는 Ancotech의 잔차를 위해 버티드된 티타늄 튜브로부터 단번에 그런 낙원을 만들어 간다. 낙원은 입증된 우수성과 성능이다."

    한마디로 Ancotech의 버티드 티타늄 튜브를 선전하거나 칭찬하는 내용인 듯 합니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ::: Q/A 게시판의 이용방법을 알려드립니다 :::35 Bikeholic 2002.12.05 146203
83042 [문의] 야간 다운힐중 라이트 꺼짐현상13 KiTi 2006.09.10 955
83041 [문의] 여성용 라이저바 길이 튜닝에 대한 조언부탁드립니다.1 shiraz 2004.09.18 174
83040 [문의] 외국 좋은? 쇼핑몰좀 알려주십시오. thesun 2005.04.27 173
83039 [문의] 입문용MTB중 저렴하고 튼튼한 모델은 어떤것들이 있나요?2 운짱 2007.05.13 658
83038 [문의] 자이언트 이구아나.. 99년식..1 syouth 2004.03.17 164
83037 [문의] 자이언트 이구아나.. 99년식..1 syouth 2004.03.17 212
83036 [문의] 잔차 a/s 기간은?4 thesun 2005.04.26 274
83035 [문의] 잔차 가격....... ^^;3 aindark 2004.10.21 342
83034 [문의] 카본 핸들바 EC90 CNT관련...7 yoeman21 2006.03.29 482
83033 [문의] 키작은 여친을 우한 미니벨로4 etalways 2008.08.18 744
83032 [문의] 통바지 무릎 부분, 신축성 방향 문의입니다.2 kongkj 2006.04.12 260
83031 [문의] 풀샥 입문용 구입하려는데요... KHS / GT / Giant6 pingpan 2004.03.14 554
83030 [문의] 풀샥 입문용 구입하려는데요... KHS / GT / Giant6 pingpan 2004.03.14 470
83029 [문의] 후지바이크 리뷰나 사용기좀...2 gachinoul 2003.04.19 478
83028 [문의]디스크 브레이크 장착비4 SARANG1207 2005.11.29 358
83027 [문의]마니또 메그넘 인데요. 프리로드 조절이 안돼요,6 헝그리라이더 2002.12.14 844
83026 [문의]브레이크 교체건에 대하여1 SARANG1207 2005.12.27 159
83025 [문의]앞드레일러때문에 신경쓰여서 조언을 구합니다2 임아행 2003.05.03 261
83024 [문의]유아용 시트2 bamjjung 2003.08.11 176
83023 [문의]자전거 결정에 조언부탁..3 zazaza76 2004.03.23 293
첨부 (0)
위로