어느 표현이 맞을까요?
댓글 5
-
검색해 보니 Mountain Terrain Bike이 맞는 것 같기도 한데
검색해보니 Mountain Terrain Bike보다 MounTain Bike란 용어가 약 5천배 정도 많이 쓰였네요. -
뜻으로 따지면 terrain이 맞지 않나여? 산악(m)지형(t)자전거(B)
-
MTB: Mountain Bike
ATB: All Terrain Bike
아직까지는 소수이기는 하지만, 요즘 미국에서는 ATB라고 부르는 경향이 있습니다.
아시다시피, MTB를 꼭 산에서만 타는 것은 아니기 때문입니다 ~~~. -
우리들 마음데로 정합시다.(한국은 한국식데로). 음. ATB 가 좋아 보이네요. 그냥 우리는, ATB로 합시다.
-
ATB가 좋아 보이는데요?.. MTB는 아직까지 소수의 사람들만 하는거라고 생각하시는분이 많은것 같습니다.. ATB라는 글을 스티커로 만들어서 자전거에 붙이고 다니면 다른분들도 새롭게 생각하지 않을까요?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 공지 | ::: Q/A 게시판의 이용방법을 알려드립니다 :::35 | Bikeholic | 2002.12.05 | 138909 |
| 98222 | ID를 바꿀려면? | ........ | 2003.01.14 | 0 |
| 98221 | 림질문인데요... | daboom | 2004.05.02 | 1 |
| 98220 | 튜부에관해.... | gh10301 | 2003.08.23 | 2 |
| 98219 | 다운휠 초보 | 싼타페 | 2004.03.27 | 2 |
| 98218 | 다운휠 초보 | 싼타페 | 2004.03.27 | 2 |
| 98217 | 소개좀 해주시기바람니다 선배고수님들꾸벅, | hwangbike | 2003.02.14 | 3 |
| 98216 | 질문요 | dongk22 | 2003.05.19 | 5 |
| 98215 | 자전거 선배님닐의 고견을 듣고싶습니다.( 샥을 바꾸려구요.) | sd0511 | 2004.03.12 | 5 |
| 98214 | 관리자님1 | junjinjj(탈퇴회원) | 2004.11.15 | 5 |
| 98213 | 죄송합니다.비밀글입니다. | ralfu71 | 2005.08.03 | 6 |
| 98212 | [유압식브레이크질문] Magura_HS33_FIRM-Tech | BiNi | 2004.05.16 | 8 |
| 98211 | 산에서 라이딩시 자전거에 상처가 제일많이 나는곳이 어디인지요 | 우주팽창 | 2004.09.12 | 8 |
| 98210 | 안장 가격좀 알려 주세요 | bwmin | 2004.06.30 | 13 |
| 98209 | sram9.0sl 허브의 비슷한급 허브는 어떤것이있는지요 | 우주팽창 | 2004.07.21 | 14 |
| 98208 | 자전거시세좀... | sonic740 | 2006.01.20 | 40 |
| 98207 | 냉무2 | sws0236 | 2004.05.24 | 55 |
| 98206 | ?1 | wdh6kl | 2006.04.10 | 61 |
| 98205 | 추천 좀 해주세요...2 | toystar | 2006.03.02 | 87 |
| 98204 | .2 | wdh6kl | 2006.05.11 | 95 |
| 98203 | ...3 | 명월 | 2006.04.22 | 97 |
손님
댓글 달기