어느 표현이 맞을까요?
댓글 5
-
검색해 보니 Mountain Terrain Bike이 맞는 것 같기도 한데
검색해보니 Mountain Terrain Bike보다 MounTain Bike란 용어가 약 5천배 정도 많이 쓰였네요. -
뜻으로 따지면 terrain이 맞지 않나여? 산악(m)지형(t)자전거(B)
-
MTB: Mountain Bike
ATB: All Terrain Bike
아직까지는 소수이기는 하지만, 요즘 미국에서는 ATB라고 부르는 경향이 있습니다.
아시다시피, MTB를 꼭 산에서만 타는 것은 아니기 때문입니다 ~~~. -
우리들 마음데로 정합시다.(한국은 한국식데로). 음. ATB 가 좋아 보이네요. 그냥 우리는, ATB로 합시다.
-
ATB가 좋아 보이는데요?.. MTB는 아직까지 소수의 사람들만 하는거라고 생각하시는분이 많은것 같습니다.. ATB라는 글을 스티커로 만들어서 자전거에 붙이고 다니면 다른분들도 새롭게 생각하지 않을까요?
손님
댓글 달기