메뉴 건너뛰기


제조사에 a/s 배송관련 문의 드립니다.

BICYCLIST2006.07.21 10:35조회 수 147댓글 2

    • 글자 크기


이번에 제조사에 A/S를 보내려 이런저런 메일을 주고 받다가 모르는게 있어
문의드립니다.

Please reply to this e-mail with your home mailing address and day time phone number.

I will then take that information and write a RA number so we can get your product back for repair.

첫번째 문장에서 day time phone number 는 무슨 뜻일까요?
대충 보기엔 연락가능한 번호 .. 모이런것일것 같은데 제 생각이 맞는지.

그리고 두번째 문장에서 RA number 는 무엇인지요?  

질문이 좀 허접하네요 ㅡㅡ;

그리고 제조사에 a/s 보내려 하는데.
어떤 방법으로 보내는게 좋을까요. 소요시간대비 비용이 합리적으로 .
너무 늦게 가거나  빨리 가도 비용이 너무 많이 나오지 않았으면 해서요.
그냥 적당한 정도면 될것 같습니다.
아 보내는 물건은 포크 입니다.

그럼 왈바 회원분들께 도움 부탁드려 봅니다. 좋은 하루되세요 ^^





    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 2
  • day time phone number는 직역하면 낮에 통화 가능한 전화번호 이니깐, 그냥 핸드폰 번호를 알려주면 되겠네요.

    RA number는 접수번호 정도로 추정됩니다.
  • BICYCLIST글쓴이
    2006.7.21 13:21 댓글추천 0비추천 0
    아 그렇네요. 접수번호로 해석하면 되겠네요 ㅎ
    그나저나 배송은 어떻게 해야할지 ...^^;
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ::: Q/A 게시판의 이용방법을 알려드립니다 :::35 Bikeholic 2002.12.05 146226
72722 시트포스트1 torrent10 2005.05.02 235
72721 풀샥 프레임을 구하고자 하는데..1 imookee 2005.05.05 236
72720 바이크셀 홈피주소좀 가르쳐 주세요1 안전벨트 2005.11.19 534
72719 스파키 테일라이트1 rampkiss 2003.03.25 235
72718 TITUS 프레임....1 CaptainSlow 2004.08.21 386
72717 왕초보 질문입니다^^1 nstorm30 2005.05.11 150
72716 림로라 훈련및 사용에대한 문의 드립니다..1 강북라이더스 2004.01.19 413
72715 리어샥 스프링 질문이요..1 jinseok0518 2007.12.15 453
72714 혹 이녀석을 사용하시나요~1 d0d07 2006.08.23 424
72713 저기고수님들..1 chghman 2004.09.07 507
72712 S-WORK 스티커 구할수 있는방법좀..ㅠㅠ1 rockerok 2008.01.16 847
72711 고수님들 궁금한게 있습니다.(중고가격문의)1 hwangso71 2006.09.05 215
72710 이것좀 봐주세요~1 khj0484 2004.09.11 197
72709 fox 100 fx rlt 포크 압축기능 있나요1 wdh6kl 2005.12.10 241
72708 마조끼수입업체알수있나요1 cmsoo 2003.05.04 239
72707 브레이크 아답터 관련 질문1 xorlf95 2006.09.13 200
72706 코나 스팅키 매니아님의 도움이 필요합니다..1 늑대비 2004.02.24 295
72705 MTB와 싸이클은 어떤 차이점이 있나여?1 viva2020 2006.09.21 371
72704 엘파마 익스트림 프레임과 익스트림2 프레임 비교해 주세요.1 yahek 2004.02.24 264
72703 도와 주세요 하드테일1 sundldi 2008.03.25 347
첨부 (0)
위로