메뉴 건너뛰기


제조사에 a/s 배송관련 문의 드립니다.

BICYCLIST2006.07.21 10:35조회 수 153댓글 2

    • 글자 크기


이번에 제조사에 A/S를 보내려 이런저런 메일을 주고 받다가 모르는게 있어
문의드립니다.

Please reply to this e-mail with your home mailing address and day time phone number.

I will then take that information and write a RA number so we can get your product back for repair.

첫번째 문장에서 day time phone number 는 무슨 뜻일까요?
대충 보기엔 연락가능한 번호 .. 모이런것일것 같은데 제 생각이 맞는지.

그리고 두번째 문장에서 RA number 는 무엇인지요?  

질문이 좀 허접하네요 ㅡㅡ;

그리고 제조사에 a/s 보내려 하는데.
어떤 방법으로 보내는게 좋을까요. 소요시간대비 비용이 합리적으로 .
너무 늦게 가거나  빨리 가도 비용이 너무 많이 나오지 않았으면 해서요.
그냥 적당한 정도면 될것 같습니다.
아 보내는 물건은 포크 입니다.

그럼 왈바 회원분들께 도움 부탁드려 봅니다. 좋은 하루되세요 ^^





    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 2
  • day time phone number는 직역하면 낮에 통화 가능한 전화번호 이니깐, 그냥 핸드폰 번호를 알려주면 되겠네요.

    RA number는 접수번호 정도로 추정됩니다.
  • BICYCLIST글쓴이
    2006.7.21 13:21 댓글추천 0비추천 0
    아 그렇네요. 접수번호로 해석하면 되겠네요 ㅎ
    그나저나 배송은 어떻게 해야할지 ...^^;
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 ::: Q/A 게시판의 이용방법을 알려드립니다 :::35 Bikeholic 2002.12.05 154158
98210 프레임 교체시 가장 적절한 방법은?8 ........ 2002.12.11 2335
98209 참고하세여.3 ........ 2002.12.12 1463
98208 스템 나사산이 나갔습니다14 임아행 2002.12.11 2001
98207 청주시합 언제 TV에나오나요4 ........ 2002.12.11 1489
98206 [re] [질문] 헤드셋 zara 2002.12.11 1357
98205 [질문] 헤드셋2 ........ 2002.12.11 1541
98204 스템 추천부탁드려요7 임아행 2002.12.11 1739
98203 눈이나 비가올때는 어케 하나요?3 ........ 2002.12.11 1465
98202 페달문의..7 k2340kr 2002.12.11 1808
98201 국내에 roach 보호대 파는곳 없나요?2 ........ 2002.12.11 1531
98200 캣아이 HL-RC220라이트 사용하시는분 계신가요?6 R H I N O 2002.12.11 1548
98199 [re] 락샥 월드컵 2003 질문 입니다 ........ 2002.12.11 1173
98198 락샥 월드컵 2003 질문 입니다 Bikeholic 2004.04.25 1034
98197 락샥 월드컵 2003 질문 입니다1 ........ 2002.12.11 1440
98196 [re]추가 질문입니다3 lisa 2002.12.11 1237
98195 스페샬 라이즈드 P3에 대해 아시는 분?10 lisa 2002.12.11 1515
98194 [re] 혹시 알곤 용접하시는곳 아시나요?? ........ 2002.12.11 1207
98193 혹시 알곤 용접하시는곳 아시나요??1 서비 2002.12.11 1503
98192 mtb전문지도 해주실분을 찿습니다..*^^*2 ........ 2002.12.11 1361
98191 손이시려워 꽁 발이시려워 꽁 답변좀 ^^12 잠뱅이 2002.12.11 1512
첨부 (0)
위로