테프론오일 쓰시면 됩니다. 케이블 전용오일이 나오긴 하지만,, 너무 비싸고,,일반 테프론 오일로 한번씩 발라주시면 충분합니다. WD40은 안써봐서 모르겠고,,일반적으로 테프론오일을 많이 쓰는 편입니다.

아우터케이블 안에는 나일론(?) 내피가 들어 있습니다.
WD40은 안 좋을 것 같고, 전용그리스냐 가벼운 오일이냐는 그리스가 점착성이 좋고 오래가지만 역시 시간이 경과하면 산화/경화하여 윤활성을 잃고 마찰을 증가시킵니다.
테프론이나 실리콘 오일 (가스 분사식 말고) 원액을 사서 주사기로 넣으면 와이어 장착 후에도 재투입하기도 쉽습니다.
참고로 샥 스탠션 부위, 시마노계열 허브의 외부 고무실링 마찰부위에도 한두 방울 얇게 도포하면 방수와 윤활에 좋습니다.