제가 xt(M770) 스프라켓 인데 xtr용 9단 부품을 끼워 사용하고 있습니다. 아무 이상없이 잘 사용하고 있습니다.

bikeland.co.kr치셔서 시마노 부품 들어가면 xtr용3만원에 팔아용

몇천키로 주행후 새체인으로 교체할 경우 뒷쪽 작은스프라켓에서 튀는건 어쩔수 없습니다. 학생때 돈이 없을때에는 그걸 길들이면서 탔었습니다.
방법은... 7단부터 길들이기를 시작하는데 평지에서 체인이 튀지 않을정도로만 힘을 주면서 주행을 하는 것입니다. 점점 요령이 생기고 힘도 점점 더 들어갑니다.
여유가 있으시다면야 교체가 좋겠지만 약간 고생을 한다면 변형된 스프라켓이 새체인에 다시 맞게 됩니다.

XT로 전체로 교환 하는게 좋을 것 같습니다
어차피 다른 체인링도 수명이 다 되어갈 듯 합니다