역시나 마구라 본사에서 날라온 메일입니다.
한국의 샵을 통해서 MBS코퍼레이션을 통해서 구매를 하라는 내용이네요.
일단 MBS 코퍼레이션에 글을 올려놓은 상태인데요. 아무런 답변이 없네요.
MBS측에서는요... 일단 기다려 보고 다시한번 MBS측에 이야기 하는 방법 밖에 없겠네요. 감사합니다.
서부라이더분들중에 아는 분들이 더러 계시네요.. ㅎㅎㅎ 날씨 따듯해 지면 언제 한번 뵙죠. 감사합니다. 아 혹시 제가 이런글 올리더라도 양해 부탁드립니다.
Hi,
As I have already said I cannot send anything out. You'll will have to sort this out with the Korean importer. They as I have said in my earlier mail have no problem getting you a new lower leg. Depending on how they work and operate though it may be that you will have to go through a local shop.
Here's the address of your importer again, they can point you in the direction of a bike shop in your area. kbcco@kornet.net
Regards,
Drew
Drew Coull
Innendienst | UK Sales Administration
-----------------------------------------------------------------------------------------
Phone : +49 7333 9626 29
Fax : +49 7333 9626 17
Mail to : d.coull@magura-bikeparts.de
-----------------------------------------------------------------------------------------
MAGURA Bike Parts GmbH & Co. KG
Heinrich-Kahn-Straße 24 - D-89150 Laichingen
http://www.magura.com
HRA 360963 - Registergericht Stuttgart
Persönlich haftende Gesellschafterin: MAGURA GmbH
mit Sitz Bad Urach - HRB 361171 - Registergericht Stuttgart
Geschäftsführer: Edmund Hirth, Thomas Raith
한국의 샵을 통해서 MBS코퍼레이션을 통해서 구매를 하라는 내용이네요.
일단 MBS 코퍼레이션에 글을 올려놓은 상태인데요. 아무런 답변이 없네요.
MBS측에서는요... 일단 기다려 보고 다시한번 MBS측에 이야기 하는 방법 밖에 없겠네요. 감사합니다.
서부라이더분들중에 아는 분들이 더러 계시네요.. ㅎㅎㅎ 날씨 따듯해 지면 언제 한번 뵙죠. 감사합니다. 아 혹시 제가 이런글 올리더라도 양해 부탁드립니다.
Hi,
As I have already said I cannot send anything out. You'll will have to sort this out with the Korean importer. They as I have said in my earlier mail have no problem getting you a new lower leg. Depending on how they work and operate though it may be that you will have to go through a local shop.
Here's the address of your importer again, they can point you in the direction of a bike shop in your area. kbcco@kornet.net
Regards,
Drew
Drew Coull
Innendienst | UK Sales Administration
-----------------------------------------------------------------------------------------
Phone : +49 7333 9626 29
Fax : +49 7333 9626 17
Mail to : d.coull@magura-bikeparts.de
-----------------------------------------------------------------------------------------
MAGURA Bike Parts GmbH & Co. KG
Heinrich-Kahn-Straße 24 - D-89150 Laichingen
http://www.magura.com
HRA 360963 - Registergericht Stuttgart
Persönlich haftende Gesellschafterin: MAGURA GmbH
mit Sitz Bad Urach - HRB 361171 - Registergericht Stuttgart
Geschäftsführer: Edmund Hirth, Thomas Raith
댓글 달기