우리나라엔 자전거 경찰이 없으니 상관없지 않을까요?
색깔도 파랭이/흰둥이 칠할거 아니실테구...
경찰에서도 신경안쓸거 같은데요...그냥 제 생각에요.

딴건몰라도
도난은 거의안당하실듯!

안하는게 좋을 것입니다. 특정기관이나 특정회사, 특정단체의 조직원이 아니라면 이름을 함부로 사용해서는 안되겠지요. 조직원이더라도 외부에 기관의 이름을 함부로 사용하지는 않습니다.

경범죄처벌법 제1조 제8호에 관명사칭이라는 죄가 있습니다. 내용은" 국내외의 관공직, 계급, 훈장, 학위 그밖에 법령에 의하여 정하여진 명칭이나 칭호등을 거짓으로 꾸며대거나 자격이 없으면서 법령에 의하여 정하여진 제복, 훈장, 기장 그밖의 표장 또는 이와 비슷한 것을 사용한 사람.은 10만원이하의 벌금 구류 또는 과료료 처벌을 받습니다. police는 법령에 의하여 정하여진 "경찰"의 영문 명칭이고, 글자 자체가 순찰차, 자전거, 의류등에 공식으로 사용하는 경찰 표식이므로 단속대상이 될 수 있을 것입니다.

POLICe, PQLICE, POLiCE 등으로 하시면...

사칭이라고 하니 으시시...
영어 말고 다른 외국어로 하는 건 어떨까요...
polizei, polizia, policia... 등등...