갈비뼈 금이간것은 약이 없습니다.
병원에서도 치료같은것은 없습니다. 진통제 처방하는정도가 다입니다.
그러니 딱히 치료비는 들지 않을것 같습니다..
다만 부러진 사람입장에서는 무지 힘이 듭니다.
잘때도 누울수가 없구요..몸을 뒤척이기도 힘이 듭니다.
기침이라도 한번 나오면 거의 죽음입니다...

사고의 원인과 상관없이 부러진사람은 힘이 들테니까 위로의 말씀을 전하고
위안이 될 수 있도록 하는것이 좋을듯 합니다.
금전적인 거는 말씀드린데로 큰문제 없으나 갈비뼈 부러진 사람은 한달정도는 자전거도 못타고 힘이 드실겁니다.
좋은 말로 위로드리는것이 최상일듯합니다.