메뉴 건너뛰기


Tassajara 타사하라?

enriquez2004.10.29 09:43조회 수 602댓글 0

    • 글자 크기


우연히 미국친구하고 얘기하다가 들었는데, Tassajara를 "타싸하라"라고 발음하더군요.
영어단어라고 보기에는 특이해서 아마도 딴나라 말이거나 혹은 고유명사 정도 되지 않을까 생각했는데 ..
Tassajara는 스페인어에서 온 단어가 맞고, 캘리포니아에 있는 지명이네요.
원래 뜻은 "고기를 널어서 말리는 곳"이랍니다. 미국 인디언들이 이 곳에서 훈제하거나 절인 고기를 말렸다네요 :-)

뭐 우리는 우리 식으로 "타싸자라"라고 발음해도 상관없겠지만,
적어도 캘리포니아에 가시면 "타싸하라"가 "타싸자라"라는 걸 알고 있으면 좋긴 하겠죠.

... 제 첫 MTB가 "타싸하라"라서 함 찾아 봤습니다.

참고로, Big Sur도 역시 캘리포니아 먼터레이 카운티에 있는 지명입니다.
우리나라도 좋지만, 샌프란시스코 부근은 정말로 환상적인 코스들이 너무 많더군요. T.T;;


    • 글자 크기
비슷한 생각입니다.. (by Ellsworth) 그러다 날아 가면 어쩌시려고..^^ (by 아이수)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!41 Bikeholic 2019.10.27 3449
Tassajara 타사하라? enriquez 2004.10.29 602
130741 그러다 날아 가면 어쩌시려고..^^ 아이수 2004.10.29 467
130740 샥에 헬륨 가스를 주입.. 대박 2004.10.29 509
130739 샥에 헬륨 가스를 주입.. ray0412 2004.10.29 502
130738 자전거가 빈곤의 상징인가요?? s000s 2004.10.29 576
130737 탱크나 장갑차용 체인을 이용하심이 어떨런지요.. cybertc 2004.10.29 475
130736 그럼 중국은 아직도.. cybertc 2004.10.29 469
130735 샥에 헬륨 가스를 주입.. cybertc 2004.10.29 802
130734 자전거가 빈곤의 상징인가요?? assist 2004.10.29 562
130733 맞고를 너무 열씸히 쳤더니... ohrange 2004.10.29 454
130732 힘이 많이 드는 나사를 풀 때는 *^^* Kona 2004.10.29 626
130731 망가뜨린 놈이 자동차용입니다. 아이수 2004.10.29 402
130730 비비 쉽게 빼실려면~ channie 2004.10.29 490
130729 그런뜻이라기보다는.. zekekim 2004.10.29 505
130728 자전거가 빈곤의 상징인가요?? 아이수 2004.10.29 972
130727 제가.... 노랑자전거 2004.10.29 426
130726 오래 묵어두실꺼면... 젤좋은 방법은.... ray0412 2004.10.29 494
130725 집에서 쉬고 있는 삼성 휴대폰(011용)있으신 분 계신가요? 저한테 저렴하게 파세요!! 딘박 2004.10.29 399
130724 힘내세요.... 가가멜 2004.10.29 329
130723 고생하셨네요... 은하수 2004.10.28 360
첨부 (0)
위로