메뉴 건너뛰기


영어 해석가능하신분 부탁좀 드릴게요.

아이디2005.12.04 21:59조회 수 468댓글 2

    • 글자 크기


Mankind seems to be faced with a long lis of environmental problems-acid rain, the ozone hole, toxic waste, de-forestation, radioactive residues-yet none of these threats can even compare with the potential for drastic and permanent effect on earth and the life that thrives here wich will be caused by global warming.


이게 도대체.. 해석할라니 내용이 꼬이네요. 으헉.. 지구 온난화에 나오는 내용인데요,

해석 좀 부탁드리겠습니다. 그리고 이런 긴~ 문장을 해석하는 노하우도 부탁드립니다. ㅠㅠ


    • 글자 크기
속 시훤한 사이트네요.. (by siren401) MBC PD수첩에 제보한자가 궁금해지는군요... (by Bluebird)

댓글 달기

댓글 2
  • 아이디글쓴이
    2005.12.4 22:41 댓글추천 0비추천 0
    오타도 정확하게 잡아주셨네요. ^^* 감사합니다~!
  • 의역합니다~~인간은 아주 많은 환경문제를 가지고 있습니다. 예로 산성비...오존층파괴..등등...그런나 이런 문제들은 지구를 영원히 또 갑작스레 지구를 파괴할 수 잠재력을 가지고 있는 온난화 현상과 비교할 수가 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!40 Bikeholic 2019.10.27 3108
163284 아직도 복구가 안된건가요?1 cideng3035 2005.12.05 303
163283 MBC 가 사과 방송을 한건지 내용이좀..10 hoon4107 2005.12.05 922
163282 속 시훤한 사이트네요.. siren401 2005.12.04 1211
영어 해석가능하신분 부탁좀 드릴게요.2 아이디 2005.12.04 468
163280 MBC PD수첩에 제보한자가 궁금해지는군요...3 Bluebird 2005.12.04 636
163279 예...2 sm730316 2005.12.04 423
163278 MBC 사과방송 하고있군요.10 waitfor 2005.12.04 879
163277 동계 산악자전거 주행의 10가지 기본 규칙20 jjm4841 2005.12.04 1301
163276 장터만 갔다오면,,,2 singiru97 2005.12.04 526
163275 삼천리 21단 유사산악이 50만원?2 hyundai 2005.12.04 674
163274 아웃백, TGI 같은 외식업계에 취업은 어떤가요?5 klkl 2005.12.04 665
163273 왈바 장터가 죽었군요.9 날초~ 2005.12.04 1321
163272 나원참 기가 막혀서^^ 갑자기 모범 시민이라도 된거야??18 mrksugi 2005.12.04 1348
163271 천안지역 눈 많이 오지않았나요?1 race2000 2005.12.04 240
163270 열받아서 몇자 적습니다.3 동체이륙 2005.12.04 1136
163269 로그인의 에러가 생기네요!!!!!5 동상이몽 2005.12.04 429
163268 눈올때 림브레이크 조심하세요!! 림이 갈립니다..7 파비앙바렐2세 2005.12.04 1189
163267 풀샥 조립...만만치 않네요...1 벼랑끝 2005.12.04 777
163266 '황우석박사 죽이기의 M**태도에 대한13 스카이라인 2005.12.04 1109
163265 눈내린 일요일 스노우 라이딩을 즐길 수 있겠네요...4 엑쑤 2005.12.03 585
첨부 (0)
위로