메뉴 건너뛰기


번역좀 부탁드립니다

dybyeon2008.03.03 13:27조회 수 996댓글 9

    • 글자 크기


시계를 하나 선물받았는데  메뉴얼이 온통 다른나라 글입니다
그래도 눈에 읶은 영어쪽을 보고 있는데
영어공부 해본지 20여년이 지나니 당최 무슨 소린지 모르겠습니다

If the hand of the power reserve indicator should fail to return completely to zero,
this does not mean that your watch is faulty

부탁드립니다


dybyeon
    • 글자 크기
눈옵니다... 그것도 펑펑... (by 인자요산) moonlight shadow........좀 색다른 느낌... (by 키큐라)
목록

댓글 달기

댓글 9
검색 정렬
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!41
Bikeholic 2019.10.27 3514
177267 주인을 찾습니다......5 treky 2008.03.06 1141
177266 moonlight shadow........좀 색다른 느낌...7 키큐라 2008.03.06 1223
177265 ♡ 우현성의 알까기 ♡7
eyeinthesky7 2008.03.05 1239
177264 흑흑~ 자전거가 왜 이모양인지...6 born119 2008.03.05 1335
177263 [특집-젊은오퐈님편] 그의 힘의 원천은 무엇인가? 6 westside0492 2008.03.05 1130
177262 자료실 배꼽...2
뻘건달 2008.03.05 949
177261 자료실 사진에 배꼽나오시는분~~6 Bikeholic 2008.03.04 1703
177260 경칩에 눈이 내리다니.....ㅜㅜ5
쌀집잔차 2008.03.04 821
177259 오늘따라 슬퍼지네요~4
해질녘 2008.03.04 790
177258 대학에 들어 가는 돈???29 잔차나라 2008.03.04 1465
177257 흠.. 백수한테.. 돈내라니.. 이거원.. 조선시대보다 더하네 그려...3 rampkiss 2008.03.04 1380
177256 예비군 다녀왔어요.10 부루수리 2008.03.04 821
177255 서천 그리고 복분자.9
산아지랑이 2008.03.04 903
177254 아래의 짐에 대해...5
뽀스 2008.03.04 793
177253 사무실 이사 정말 보통일이 아니군요.13 Bikeholic 2008.03.04 1507
177252 그 날도...눈은 내렸지만.....8 풀민이 2008.03.04 691
177251 서울에 눈이 왕창 쏟아지네요...12 하늘바람향 2008.03.04 950
177250 이분들이 인사를 드립니다..^^ㅎ19
eyeinthesky7 2008.03.03 1640
177249 눈옵니다... 그것도 펑펑...10 인자요산 2008.03.03 1170
번역좀 부탁드립니다9 dybyeon 2008.03.03 996
검색 정렬
이전 1 ... 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548... 9407다음

APLOS BOARD 2 FREE LICENSE
DESIGN BY MACARON
검색
첨부 (0)
위로