메뉴 건너뛰기


이시바씨로부터 전문 입니다.

........2000.12.01 23:51조회 수 146댓글 0

    • 글자 크기


일본의 한 사이트에 소개된 이시바의 글입니다.
내용은 대충 아시겠지만 왈바가 괜찮은 사이트니 함 놀러 가보라는 내용입니다.
여기서 車는 저(차동성=biker) 입니다.

日本のみなさんへ:
先日、車さんが紹介してくれた、web site
 Wildbike http://wildbike.co.kr
を、
 All Korea http://www.allkorea.co.jp/
の、韓日web翻訳サービス(無料:member登録必要)を利用して、
利用して見てみました。
すばらしい site なので、感激しました。
MTBコースガイド、レビュー、ツアー、ニュース、掲示板など、盛りだくさんの内容です。
みなさんも、一度ご覧になられてはいかがでしょうか?

車さんへ:
上に書いた http://www.allkorea.co.jp/ では、日韓web翻訳 も やっています。
ここの りょうさんの page から link されている、みなさん の 日本語 page を、
簡単に 読む事が できる と 思います。
一度 試して みては どうでしょうか?
たぶん ほかにも 同じような 翻訳 site が あると 思いますが ご紹介しておきます。

では、また。



    • 글자 크기
bikes.co.kr 자전거 포탈 사이트? (by ........) 홀릭님 감사합니다 (by ........)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!40 Bikeholic 2019.10.27 3105
19443 Re: 한별님,, ........ 2000.12.02 140
19442 Re: 우하하하...오래간만이군요. ........ 2000.12.02 171
19441 Re: 안부친다니깐요!^^ ........ 2000.12.02 141
19440 법진님이다 ^^ ........ 2000.12.02 139
19439 Re: 저는... ........ 2000.12.02 146
19438 미루님.. ........ 2000.12.02 159
19437 Re: 한별님.. 내일(토).. ........ 2000.12.02 142
19436 Re: 쩝 대충 해석해 보았는데 폰트가 안보이는 곳이 좀있네여 ........ 2000.12.02 407
19435 Re: 쥐 안나는 방법... ........ 2000.12.02 229
19434 Re: 지금쯤 샤워 끝내고... ........ 2000.12.02 140
19433 Re: 홀릭님 넘 잼땅...전에 만화보다는 별로지만... ........ 2000.12.02 148
19432 ㅋㅋㅋ 뒤집어 진다 정말. ........ 2000.12.02 146
19431 bikes.co.kr 자전거 포탈 사이트? ........ 2000.12.02 231
이시바씨로부터 전문 입니다. ........ 2000.12.01 146
19429 홀릭님 감사합니다 ........ 2000.12.01 140
19428 트레키님, ........ 2000.12.01 167
19427 태백산님... 있어요? ........ 2000.12.01 165
19426 다리에 쥐가.. ........ 2000.12.01 146
19425 이야~~ 우와~~~ ........ 2000.12.01 183
19424 Re: 두번째 사진... ........ 2000.12.01 187
첨부 (0)
위로