はい、こんばんは。
(예.. 안녕하세요.(저녁인사)

今、私は、テレビを見ながら、インターネットをしていました。
(지금, 나는, 텔레비젼을 보면서, 인터넷을 하고있었어요)
私の仕事も、これから夏に向かい、だんだん忙しくなってきます。
(나의 일도, 지금부터 여름을향하고, 점점 바쁘게되고있어요)
Jo君も勉強がんばってくださいね。目指せ、ソウル大学！！！
(조 군도 공부 열심히하세요. 목표는 서울대학! 
日本語とても上手になりましたね。間違いがあったら、メールで
(일본어 매우 능숙하게게되셨네요.   문제가 있으면..메일로)
添削しますので、どんどん書き込んでください。
(......하기때문에,  종종써보내주세요)
メール楽しみにしています。
(메일..기대하고있습니다)

..저도 공부중이라...이것밖에 모르겠네요..

한자가 막혀요.. x팔려서 익명으로 올립니다.