메뉴 건너뛰기


울트라허접해석.... ㅡ. ㅡ

luckysputnik2005.02.25 01:10조회 수 247댓글 0

    • 글자 크기


>* The Very Thought Of You *
>
>The very thought of you
댱신에 대한 생각만으로
>And I forget to do
>The little ordinary things
난 모든 사소한 일상들은 잊은채
>That everyone ought to do
내가 무얼해야하는지도 잊은채
>
>I`m living in a kind of daydream
몽상에 잠긴채 지네죠.
>I`m happy as a queen
마치 여왕(당신의 연인)이 된듯 행복하죠.
>But foolish though it may seem
>To me that`s everything
하지만 어리석은 생각일 뿐이죠. 그모든것들은 내게 ....
>
>The mere idea of you,
당신에 대한 생각만으로
>The longing here for you
여기서 애타게 당신을 그리며
>You`ll never know how slow the moments go
이 모든 순간들이 얼마나 더디게 흘러가는지 당신은 모르실거에요
>Oh, until I`m near to you
아.. 내가 당신 가까이 갈때까지..(언제쯤 그대곁에 머루를수 있을지..)
>
>I see your face in every flower,
모든 꽃들속에서 당신을 보지요.
>Your eyes in the stars above
저 모든 별들속에서도 당신의 눈이
>It`s just the thought of you,
단지 당신을 생각할 뿐이죠.
>The very thought of you, my love
당신에 대한 생각만으로... 그대...
>
>- interlude -
>
>The mere idea of you,
>Oh, the longing here for you
>You`ll never know how slow the moments go
>Oh, until I`m near to you, babe
>
>I see your face in every flower,
>Your eyes, your eyes in the stars above
>It`s just the thought of you,
>The very thought of you, my love
>
>Oh, it`s just the thought of you, babe
>The very thought of you, my love
]

흠... 다음분 제대로 된 두번째 해석버전 부탁드립니다^^;;;;;


    • 글자 크기
자전거 탈때 듣는 노래.. (by llIIllII) 정말 불안해서 중량천에서 자전거 못타겠어요.(냉무) (by sickness)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2767
140476 ㅎㅎ HEART OF GLASS--- 십자수 2005.02.25 325
140475 자전거 탈때 듣는 노래.. llIIllII 2005.02.25 366
140474 자전거 탈때 듣는 노래.. 328km/wiNg 2005.02.25 373
140473 자전거 탈때 듣는 노래.. llIIllII 2005.02.25 237
140472 자전거 탈때 듣는 노래.. storm0213 2005.02.25 235
140471 자전거 탈때 듣는 노래.. llIIllII 2005.02.25 730
울트라허접해석.... ㅡ. ㅡ luckysputnik 2005.02.25 247
140469 정말 불안해서 중량천에서 자전거 못타겠어요.(냉무) sickness 2005.02.25 184
140468 벤츠가 제공하는 무료 컴필레이션 음반 MP3~! soulgunner 2005.02.25 611
140467 영문 해석좀 해주세요. Bluebird 2005.02.25 377
140466 두고두고.. gsstyle 2005.02.25 241
140465 전도(?) 성공했습니다. ^^ bekseju 2005.02.25 563
140464 막바지 추위가 기승을 부리네요. kuzak 2005.02.25 146
140463 ... 승환아빠 2005.02.24 694
140462 사람을 찾습니다~ ghw1402 2005.02.24 405
140461 오늘 오후 4시쯤 발산사거리 지나신 여성 라이더분.... logout 2005.02.24 841
140460 안되욧!!!! joilo 2005.02.24 265
140459 해외로 자전거타고 배낭여행 가고싶다. junins81 2005.02.24 169
140458 정말 자해 공갈단 맞는것 같은데요... 십자수 2005.02.24 941
140457 도무지 알 수가 없구만! 벅수 2005.02.24 524
첨부 (0)
위로