메뉴 건너뛰기


독일어 질문입니다.

십자수2007.11.24 01:24조회 수 773댓글 4

    • 글자 크기


제게 자그마한 튜브형 젤이 하나 있습니다.

근데 이거 윤활유인거 같아 챙겨뒀는데 도대체 다 독일어라서...
굵은 글씨만 옮겨 보겠습니다. 무슨 용도인지...

Siemens Longtime PD-2

Feststoffreiches Hochdruckfett fur Langzeitschmierung

뭐 이정도만 쓰겠습니다.

위 글에 용도가 나와 있나요?


    • 글자 크기
횡성에서 오면서 내리막에서 넘어져서 뱔목 인대를 다친후 (by 줌마) 근시일내에 저를 만나야 할 분들 명단입니다. (by 십자수)

댓글 달기

댓글 4
  • 십자수님~ 원문을 쪽지로 부탁드립니다.
    그러면 36시간 이내에 번역해서 드리겠습니다.^^
    평안한 밤 되세요~

    그대있음에 올림.
  • 2007.11.24 02:05 댓글추천 0비추천 0
    Solid stuff empire high pressure fat of fur long time lubrication.
  • 십자수글쓴이
    2007.11.24 03:54 댓글추천 0비추천 0
    그러니까 윤활작용을 하는 루브리컨트 맞다는 얘기죠? 아이 좋아라...
    아무튼 상당히 고급재질같습니다. 양은 20g밖에 안되지만...
  • 2007.11.26 23:56 댓글추천 0비추천 0
    그냥 바르세요,,,,,결과는 묻지마세요 라도 적혀 있네요..............ㅋㅋㅋ
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2718
176315 자게분위기 제가 이상하게 만들죠? ㅋ 그래서 저의 황당 경험담을.ㄹ.12 bycaad 2007.11.25 1382
176314 오랜만에 생각나는 군요. 왈바상표 등록했던 그 업체..11 bycaad 2007.11.25 1869
176313 수능끝나고..2 maru1310 2007.11.25 464
176312 감사드립니다.15 karis 2007.11.25 876
176311 12월을 맞이하며...2 mtbzone 2007.11.25 459
176310 갑자기 떠오른 군대의 추억.... 5 sura 2007.11.25 770
176309 엄청나게 도움되는 자전거 관리 정보 링크합니다..1 sura 2007.11.24 1390
176308 고양이!3 ducati81 2007.11.24 731
176307 안녕하세요~!공익입니다 4 박공익 2007.11.24 722
176306 꼴찌에 당첨 됐습니다6 무한초보 2007.11.24 935
176305 쪽지를 읽는 게 겁납니다.9 靑竹 2007.11.24 1263
176304 겨울에는 도대체 어떻게 ㅡㅡ;13 police1040 2007.11.24 1165
176303 제 영문아이디 franthro의 의미 10 franthro 2007.11.24 1477
176302 이런 사진을 찍고 싶습니다... 뛰실분~~~14 뻘건달 2007.11.24 1512
176301 좋은 글귀 하나 감상하세요~~~~~~3 kimjj2 2007.11.24 629
176300 제 프레임 사가기로 저와 통화 하신 분께... 십자수 2007.11.24 1146
176299 롤라매직 분해 해보신 분...ㅋㅋ1 십자수 2007.11.24 878
176298 횡성에서 오면서 내리막에서 넘어져서 뱔목 인대를 다친후9 줌마 2007.11.24 890
독일어 질문입니다.4 십자수 2007.11.24 773
176296 근시일내에 저를 만나야 할 분들 명단입니다.3 십자수 2007.11.24 997
첨부 (0)
위로