hi,

welcome back and thanks a bunch for all your purchases- you really cleaned up!

i'm trying to get them packed to find you the best deal for postage,
as mailing from here in Canada can be quite expensive.

i can get dow to the u.s. and mail from there much cheaper,
but i think i'll have to split the order into 2 boxes.

threy have flate rate priority boxes that are quite reasonable for worldwide shipping.

with magazines being so heavy, it can be quite expensive to ship.

also, i am a quadriplegic, in a wheelchair, etc, so i need help to package things.

if i mail from the u.s., it will be a week before i go down anyways, as it's an hour drive each way, so i only go once every few weeks.

i'll have prices for different options for you by the morning.

thanks again for all your purchases,

jim.

p.s.- are you a collector or a dealer?


의역 실력이 매끄럽지 못한 관계로 해석을 달지 않았습니다...^^;

영어 잘하는 왈바 회원님들께서 해석 달아주시면 감사드리구요.^^


아마도...

자전거 타다 ' 사지마비 ' 가 된 분일거 같다는...느낌이 강하게 오는 것을 지울 수 없더군요...

휠체어 타는 분인줄은...온라인 상이라 전혀 몰랐는데...마음이 좀 무겁네요...

갑자기 비운의 다운힐 선수 TARA 양이 생각 나는군요.

낙찰된 것들을 받으면 감사하는 마음으로 사용 해야겠습니다.